Velkovévoda

Tento článek je o Grand vévodovi jako titul jistých pravítek. Pro opereta toho jména Gilbert a Sullivan, vidět velkovévodu.

Titul Velkovévoda (v latině, Magnus Dux; v ruštině, Великий князь; v němčině, Großherzog, Ital Gran Duca; ve francouzštině, Velký-duc; ve finštině, Suurherttua; v lesku, Wielki Książe; v maďarštině, Nagy Herceg; ve švédštině, Storhertig; v holandský, Groothertog; v dánštině, Storhertug, v Litvě, Didysis Kunigaikštis) použitý v západní Evropě a zvláště v germánských zemích pro venkovské panovníky, je pozice protocolary pod Kingem ale vyšší než panovník Duke (Herzog) nebo princ (Fürst).

Ženská forma je Grand vévodkyně. Grand vévoda je knížectví (stát nebo pouze titular) je nazýván Grand vévodstvím.

Grand vévoda obvyklý a ustavený překlad Grand prince v jazycích, které nemají oddělená slova znamená prince pro (1) děti monarchy, a (2) monarcha (panovník nebo jako) princi. Angličtina a francouzština používají velkovévodu také tímto způsobem.

Titulový Grand vévoda jako překlad Velký princ a pořádný název Velkovévoda mají jasně různé významy a oddělené pozadí. Vyrovnejte se článkovému Grand princi.

Západní velkovévodové

(Vidět také velké vévodství)

Pořádný termín Granda Duke byl pozdnější vynález, pravděpodobně vznikat v západní Evropě, naznačovat obzvláště mocného vévodu jak titul Duke má až do konce středověku been nahustil patřit k pravítkům relativně malých lén (takový jako městský stát nebo okres), místo velkých provincií to jednou bylo připojeno k.

Jeden z prvních příkladů byl polořadovka-oficiální použití významu velkovévody pozdnější Dukes Burgundska, i.e v 15. století, když oni ovládali část východní Francie také jako většina z Nizozemska. Philip III, vévoda Burgundska (pravítko 1419-67) přijal subsidiary, legálně zrušit styl a titul Velkovévoda západu v 1435, mít nedávně konsolidovaná vévodství Brabant a Limbourg stejně jako countships Holandska, Zeeland, Friesland, Hainaut a Namur pod jeho majetkem. Jeho syn a nástupce Charles tučný (pravítko 1467-77) pokračoval využít stejný styl.

Očividně první monarcha někdy oficiálně titulovaný Grand vévoda byl Medici panovníci Toskánsko začátku od pozdní 16. století. Tento oficiální titul byl udělen Pope Pius V v 1569, ale země v pochybnost zřejmě patřily pod vassalage svaté římské Říše.

Napoleon udělil ten titul značně: během jeho éry, několik jeho spojenců měl dovoleno převzít titul vévody Granda, obvykle současně jak jejich zděděná léna byla zvětšena dalšími zeměmi dostal díky spojencům bytí Napoleona já Francie. Jeho dobyvatelé, například Congress Vídně, souhlasil s přesto více použití titulu. Tak, 19. století vidělo novou skupinu monarchů titulovaný Grand vévoda všichni kolem Central Evropa. Seznam takový je dostupný u Grand vévodství.

U stejného století, zdvořilostní použití přeloženého Grand vévody, Rusko, expandoval protože narození několika dynasts muže, místo časnějších nejistých situací když Rusko stěží mělo jediný nebo dva uspět.

Termín může být řekl, aby vznikl v Německu, v pocitu, že pravítko v pak německé západní hranice byly první být volán tak, a že to byl německý suverén, svatý římský císař, jehož vassal (nicméně, Ital) byl nejprve udělil oficiální titul, nicméně, papežem.

Německé a holandské jazyky, který mají jednotlivá slova pro královského prince (Prinz, Prins) a pro prince panovníka (Fürst, Vorst), označit Grand prince Litvy, ruské státy a jiného Eastern Evropana jako vyšší princi, stejně jako ruská pravítka a pozdnější princi krve, podle podmínek Grossfürst, Grootvorst, ne Grossherzog, Groothertog.

Titul Magnus Dux nebo velkovévoda (Didysis kunigaikštis v Litvě) je říkán k byli používáni pravítky Litvy, a po Jagiello také se stal králi Polska. Od 1573, oba latina a polský ekvivalent Wielki Ksiaze, ve vedoucí Litvy stejně jako Rusko, Prusko, Mazovia, Samogithia, Kiev, Volhynia, Podolia, Podlachia, Livonia, Smolensk, Severia a Chernigov (včetně požadavků dutiny), byl používán jako součást příslušných verzí plného stylu oficiálně použitý králi (titul Krol) Polska během polský-litevské společenství. Polští králi švédské Vasa dynastie také používali tisícovku-pěkný titul pro jejich non-polské území.

V 1582 králi John III Švédska přidal Grand vévodu Finska k vedlejším titulům švédských králů, nicméně bez nějakých faktických následků, Finsko už být část oblasti švédštiny.

Po ruských dobytích, to pokračovalo být používán ruským císařem v jeho roli jako pravítko Litvy (1793-1918) a autonomního Finska (1809-1917) také. Svatá římská Říše vládnoucí dům Habsburg zavedl podobné Grand knížectví v Transylvanii v 1765.

Velký princ

Velcí princi nebo velcí princi byli středověcí monarchové, kteří vládli obvykle několik kmenů a/nebo byl suveréni jiných princů. V té době, oni byli obvykle zpracovaní a překládali se jako králové. Nicméně, velcí princi nebyli jako zvýšený panovník jak později západní králi, a možná tak oni jsou zpracovaní nižší než králové, zvláště v pozdnější literatuře. Velcí princi rozhodli v Central a východní Evropa, pozoruhodně mezi Slovany, Balts a maďarštiny.

Titul Velký princ je Velikiy Knjaz (Великий князь) v ruštině. Slovanské slovo knjaz a Baltic kunigaitis (dnes se překládal jako Prince) být vlastně cognates Kinga. Tak, Veliki Knjaz byl více jako “vysoký král” než “velkovévoda”.

Tyto země se rozvíjely jistým způsobem že pozice hlavy dynastie stala se více zvýšená. V takových situacích, ten Monarchs převzal vyšší titul, takový jako Tsar nebo jediný král. Velký princ Ivan IV Muscovy byl zřejmě poslední monarcha k pravidlu bez nějakého vyššího titulu, než on převzal styl Tsar Ruska v 1547.

Titulový Grand princ (který v mnoho z těch země už byly v pozdnějších středověkých stoletích udělil současně k několika pravítkům více rozšířené dynastie) pokračoval, v moderní době jak zdvořilostním titulu pro všechny nebo několik členů ruské dynastie, takový jako Grand vévoda Ruska (knjaz veliki) v ruské cisařské době.

Byzantští velkovévodové

Latinský název dux (etymologický kořen vévody), který byl foneticky poskytnutý δουξ v Řekovi, byl společný název pro císařské generály v pozdních římských říších (západ a východ), ale poznamenat, že to bylo nižší v hodnosti než Comes (etymologický kořen Count). Ve východní Říši, dux zařazený těsně pod strategos.

Dolů pozdnější, výhradně byzantský témový systém (nové vojenské circonscriptions, stávat se více důležitý než provincie), velitel tématu byl stylizovaný dux.

• Titul Megas Doux, nebo v latinized hláskování Megas Dux (Μέγας Δουξ), doslovně ' velkovévoda ' (Megas být Řek pro velký, použitý před různými styly), občas poangličtěný Megaduke, nejprve se objeví v Comnenian období, a byl udělen velícímu admirálovi byzantského námořnictva, použitý v byzantské Říši během Palaeologian dynastie (1259-1453). Mezi příjemce této cti byl Roger de Flor katalánské společnosti, kdo dostal titul pro jeho služby proti Turkům za vlády Andronicus II Palaeologus.

Do doby Constantinople klesal na osmanské Turky, kancelář se stala virtuálním hlavním ministrem, vést obě civilní a vojenské administrace.

Ruští velkovévodové

(pro plnější účet, vidět velkého prince)

“Velkovévoda” je tradiční překlad titulu Velikiy Kniaz, který od 11. století byl nejprve titul prokládání Prince Kievan Rus je, pak několik princů Rus . Od 1328 Velikii Kniaz Muscovy se objevil jako velkovévoda pro “všichni Ruska” až do Ivana IV Ruska v 1547 byl korunován jako Tsar. Potom titul byl náchylný k synům a vnukům (přes linky muže) carů a císařů Ruska. Dcery a otcovské vnučky císařů Rusa, stejně jako choti ruských velkovévodů, byl obecně nazýván “velkými vévodkyněmi” v angličtině.

Více přesného překladu ruského titulu by bylo Velký princ - obzvláště v pre-Petrine éra - ale termín je žádný standard ani široce použitý v angličtině. V němčině, nicméně, ruský velkovévoda byl znán jak Großfürst, a v latině jak Magnus Princeps.

Od 1809 k 1917 císař Ruska byl také Grand vévoda Finska, který on zadržel personální unii.

Styly

Toskánsko je panovník získaný v 17. století stav Royal výše.

Nejvíce často, panující Grand vévoda nebo vévodkyně byli stylizovaní Královská výsost. Jiné členy rodin se lišily ve stylu. Junior členy velké vévodské rodiny Lucemburska jsou také Královský Highnesses; nicméně, toto pochází z jejich stavu zřejmě jako členové kadeta dethroned královský dům Bourbonu-Parma a ne od Grandu vévodský titul.

V Hesseovi-Darmstadt a Baden, nicméně, juniorské členy dynastie nesly styl Velká vévodská výše (Großherzogliche Hoheit). Například, předchozí k jejímu manželství, císařovna Alexandra Ruska byl znán jak “její velká vévodská výše princezna Alixová Hessea a Rýn” (Ihre Großherzogliche Hoheit Alix Prinzessin von Hessen und bei Rheina).

Ruský velkovévoda nebo velká vévodkyně byli Imperial výše.